A CONFISS\u00c3O DE L\u00daCIO, de M\u00e1rio de S\u00e1-Carneiro (1890-1916), chega ao p\u00fablico portugu\u00eas em uma in\u00e9dita edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue portugu\u00eas-ingl\u00eas, resgatando toda a trama e a genialidade de um dos maiores nomes do Modernismo lusitano.<\/p>\n
A CONFISS\u00c3O DE L\u00daCIO, considerada pela cr\u00edtica como a obra-prima dentre as suas novelas, foi publicada pelo poeta e escritor M\u00e1rio de S\u00e1-Carneiro em 1914, um ano antes do surgimento do primeiro n\u00famero da revista \u00abOrpheu\u00bb e dois anos antes de seu suic\u00eddio em Paris.<\/p>\n
Ao incitar as personagens na busca de uma transcend\u00eancia distorcida, S\u00e1-Carneiro cria uma atmosfera de exacerbado lirismo. Capaz de acrescentar um prazeroso sabor ao narrar o inenarr\u00e1vel, mesmo no leitor que possui poucas fibras de sensibilidade, \u00e9 capaz de produzir um turbilh\u00e3o interior pr\u00f3ximo ao palpitar acelerado do cora\u00e7\u00e3o quando em \u00eaxtase, ao capturar-nos pelos efeitos da surpresa e do suspense. Al\u00e9m disso, pelas caracter\u00edsticas intr\u00ednsecas da sua obra, como o gosto pela civiliza\u00e7\u00e3o cosmopolita, a descoberta e a explora\u00e7\u00e3o de novos sentidos e sensa\u00e7\u00f5es, elabora a presen\u00e7a expl\u00edcita da defesa ou da oposi\u00e7\u00e3o de pensamentos e considera\u00e7\u00f5es quanto \u00e0 moral corrente, ao narcisismo e fundamentalmente quanto \u00e0s obsess\u00f5es mais \u00edntimas, consubstanciadas pelo desejo do suic\u00eddio, pelo amor pervertido e pela anormalidade e loucura.<\/p>\n
Apresentado sob a forma de uma retrospetiva confessional , um romance policial, de mist\u00e9rio complexo , a novela inicia-se com uma breve introdu\u00e7\u00e3o, em que o narrador, L\u00facio, ao assumir-se como autor, justifica o seu objetivo: confessar-se inocente ap\u00f3s dez anos de pris\u00e3o a que fora condenado pelo assass\u00ednio de um amigo. O narrador promete toda a verdade, mesmo que inveros\u00edmil, sobre essa morte ocorrida em circunst\u00e2ncias misteriosas, mas considerada judicialmente como um crime passional. Por\u00e9m, ser\u00e1 o encarceramento realmente a condena\u00e7\u00e3o \u00e0 uma pena de pris\u00e3o ou simplesmente um internamento psiqui\u00e1trico. N\u00e3o sendo portanto uma narra\u00e7\u00e3o de toda fiel, todo o relato, apresentado em detalhes amb\u00edguos, acaba por revelar-se uma quest\u00e3o de fundo a ser determinada pelo leitor: trata-se dum depoimento real ou simplesmente de uma fantasia alucinada?<\/p>\n
Por ser um texto constitu\u00eddo por um realismo fant\u00e1stico e de vanguarda, j\u00e1 que M\u00e1rio de S\u00e1-Carneiro empenhou-se na busca de novos significantes em uma rutura com o modelo centrado no c\u00f3digo princ\u00edpio-meio-fim, A CONFISS\u00c3O DE L\u00daCIO continua aberta a novos e amplos estudos e interpreta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"